Episode 34 – At the End of the Darkness
Johan recovers from his fainting spell and he and Roberto kill a woman who was impersonating Karl Neumann's mother. Tenma helps a teenaged girl working as an underworld doctor.
Monster is an mystery story, set in Germany, about a Japanese surgeon named Doctor Kenzou Tenma, trying to undo a big mistake, and prove his innocence. Years after performing a life-saving operation on a young boy instead of the mayor, Tenma soon discovers that the boy he saved, Johan, is a manipulative psychotic killer who will stop at nothing to create the world he envisions in his twisted mind. Soon, Doctor Tenma finds himself the prime suspect for the numerous murders Johan has committed.
Johan recovers from his fainting spell and he and Roberto kill a woman who was impersonating Karl Neumann's mother. Tenma helps a teenaged girl working as an underworld doctor.
Several kids are killed while playing daredevil stunts suggested by Johan. Dieter tries to convince a seriously injured boy not to commit the stunt again. Schuwald announces a large donation of antique books to the University of Munich and a ceremony to commemorate the donation is planned. Johan passes out after he reads a picture book by Emil Scherbe. Tenma plans to kill Johan at the book donation ceremony.
Lotte has a chance encounter with Nina and both become friends. Tenma attempts to but is unable to kill Johan at a forest sanctuary.
Dr. Reichwein arranges for Tenma to live in a safehouse while he and Dr. Gillen attempt to figure out their next steps. However, Tenma leaves the safehouse and sends Dieter to live with Dr. Reichwein.
Dr. Reichwein mulls the death of his patient Richard Braun with Dr. Gillen. Dr. Reichwein is able to follow Richard's last steps and determines his death was not an accident but a murder. Roberto attempts to kill Dr. Reichwein but the latter is saved by Tenma.