Stu invites Tim to join him on his first date with Marie, which Tim later regrets; while buying a Valentine’s day gift for Amy, Tim makes a critical mistake.